Cross-frequency Oscillation in Mean Field Dynamics of Delay-coupled Modified Theta Neurons and its Corresponding Spiking Dynamics